Herman Grobler again provides clear reasons to help us determine exactly what God says in His word.
102. Expected Addition Mat.6,4,6,18
One of the interesting variations that is sometimes found in manuscripts is the addition of expected words. As an example, let us look at Matthew 6:4
NIV: “Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.”
KJV:”…thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.”
People love to use opposites together Darkness against light, black versus white and even so secret versus openly. It is most often expected together. Therefore it is almost unthinkable that one would deliberately remove the expected “openly” from the sentence above, had it been in the original autograph. On the other hand it is easily acceptable that “openly” could have slipped into the text, had it not been part of the autograph. Whatever the case might be, both could not render the original. One must be an alteration of the original. But how could one…
View original post 851 more words